“Tetelestai!”



Image credit
“It is finished!” (John 19:30) That’s the sixth of the seven last words of our Lord Jesus Christ on the cross. He did not say, “I am finished!” It was not a cry of surrender. It was a declaration of victory. In the Greek, He shouted, “Tetelestai!” that is, “It is finished, it stands finished, and it always will be finished!” [1] That word is rich in meaning.
A servant would use [tetelestai] when reporting to his or her master, “I have completed the work assigned to me” (see John 17:4). When a priest examined an animal sacrifice and found it faultless, this word would apply. Jesus, of course, is the perfect Lamb of God, without spot or blemish. When an artist completed a picture, or a writer a manuscript, he or she might say, “It is finished!” The death of Jesus on the cross “completes the picture” that God had been painting, the story that He had been writing, for centuries. … Perhaps the most meaningful meaning of tetelestai was that used by the merchants: “The debt is paid in full!” When He gave Himself on the cross, Jesus fully met the righteous demands of a holy law; He paid our debt in full. [2] 
Image credit

I also read somewhere that, when a person got imprisoned during those times, the authorities would write his offenses on a paper as his debt record and have it posted on his prison door. It stated his criminal offense and the penalty that he incurred in committing that crime. After serving his sentence, the prisoner was released. That paper would be handed to him with the word tetelestai. It means his debt to society has been paid in full. With that in mind, read Colossians 2:13-14.
And you, who were dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made alive together with him, having forgiven us all our trespasses, by canceling the record of debt that stood against us with its legal demands. This he set aside, nailing it to the cross. (Emphasis added)
Image credit

God wrote the words “paid in full!” in our spiritual debt record with the blood of Christ. Our debt to God has been settled forever. Our Lord Jesus already paid the price for our redemption in full. It’s paid. It stands paid. It always will be considered paid.
Because of the sacrifice of the Messiah, his blood poured out on the altar of the Cross, we’re a free people—free of penalties and punishments chalked up by all our misdeeds. And not just barely free, either. Abundantly free! (Ephesians 1:7, The Message. Emphasis added.)
Indeed, it is finished! “Tetelestai!”

Image credit

Significant Step

Remember the time when you were neck-deep in debt (or, at least, incurred a big debt)?  Think back on how you felt after settling it. Now, reflect on your spiritual debt when you haven’t accepted the Lord as your Savior. Take time to praise God for settling that debt for us. Thank Him that it is finished, it stands finished, and it always will be finished!

NOTE: This is Day Five of the devotional guide (Volume 1, Issue 3) of our church, Filinvest Community Christian Fellowship, for the message last Sunday, March 15, on “Know How Much You Are Worth Part 2” (“Significance” series, a verse-by-verse study of the book of Ephesians).
[1] Warren Wiersbe, “John” in The Bible Exposition Commentary(Wheaton, IL: Victor Books, 1989), 384.
[2] Ibid. Italics his. Emphasis added.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

God Knows Judas Not Pay

In the National Geographic Magazine (May 2006 issue), in its cover story, The Judas Gospel , Professor Eliane Pagels of Princeton University claimed that the so-called gospel of Judas “ changes the history of early Christianity. ” Even UP Professor Randy David took notice of the Judas Gospel: “Strictly from a sociological standpoint, I think the discovery of the Gospel of Judas makes Christianity a far more interesting religion than what centuries of metaphysical theology has made of it.” (A Gospel for the Postmodern, Phil. Daily Inquirer, April 16, 2006) That’s why I spoke in our Young Pro Fellowship a few days ago on God Knows Judas Not Pay (A Biblical Response on the Judas Gospel). I believe opportunities like this hype on the Judas Gospel or the Da Vinci Code opens a door for us to share the true Gospel. For those who did not attend last Thursday, let me share briefly why we reject the Judas gospel. I came up with the acronym J-U-D-A-S. J udas was portrayed as a traitor in the Bibl...
Read more

“Ubus-ubos Biyaya, Bukas Nakatunganga”

Image
That’s what my mother always told us when we were still kids. (Translation: “You spend everything today, you will have nothing tomorrow.” ) Image source: So, What's New ? Dionie did just that. Last April 2008, he won PHP14,125,032 in the Lotto 6/42 draw. Excitedly, he “lived the life of a millionaire, something he had been longing to experience. He lived in a P4-million house in a posh subdivision, drove around in a sports utility vehicle [which he bought the very same day he claimed his prize] , and gave goodwill money, ranging P1,000 to P 850,000, to relatives and friends. He also gambled daily, womanized, and went on regular drinking sprees.” (Source: Manila Bulletin ) He estimated that he squandered a minimum of P100,000 almost every day. He also lent money even to people he did not really know. “I just gave them and told them not to pay me back.” (Ibid) His bank had to issue him a special card so he can withdraw huge amounts of money quickly from the automated teller m...
Read more

Detour, Not A Dead End

Image
A dead end is “an end of a road or a passage from which no exit is possible.” Image credit A dead end, according to a dictionary, is “an end of a road or a passage from which no exit is possible.”  According to another dictionary , it is “a situation, plan, or way of doing something that leads to nothing further.” Screenshot from Merriam-Webster online dictionary There were times in my life when I thought I was in a dead end.  Impasse. No way out. Caught between the proverbial rock and a hard place. I was like Moses. There’s the Red Sea in front of me and the Egyptian army behind me. Only this time, I can’t part the sea.  I failed. Many times. My dreams became a nightmare. And my nightmare came to pass. (Of course, I can always blame others. The fact is, it’s not entirely my fault. But why waste time blaming? So, I’ll just take responsibility for where and why I failed.) I got burned out. I got myself into stress-related disorder when I pressure...
Read more